...in sha Allah!

Dedicato all'araba che è in me.

 

PICCOLE SODDISFAZIONI, GRANDI EMOZIONI!

 Premettendo che in arabo conosco al massimo 10 parole comprese salam, shokran e Allah,  mi diverte, leggere quei ghirigori tanto difficili. Naturalmente a 2km/h e mi senti fare, Al-lah, da-r, ha-bi-bi ecc. e chi mi stà accanto in questi momenti tanto difficili per me, è armato di santa pazienza e di una bella beretta con silenziatore per varie emergenze (non si sa mai!Fà che voglio leggere una paginetta intera!). Quando mi esercito per dare un senso alla maledetta "hein", pronuncio sempre la stessa parola per 20 volte di fila che vuol dire "pera" in marocchino. E lì tutti scappano disarmati. Non tutti si possono permettere una "hein" disarmante. Ma attenzione attenzione, un paio di giorni fa ho LETTO e TRADOTTO 2 parole!!! Pian pianino...

 

Postato da: samira2 alle 15:34 | link | commenti (6) |